Re-everythinged, by Levine

About

Hi, my name is Alexandra Levine. Just call me Alex. Junho Choi is also my name in Korean. Now, I’m living in Korea.
I’m short, ugly, and poor, but I’m not ashamed of that, and I like myself even this way.
I love philosophy, I love to finding pleasure and beauty in science and art.
And I shall “stay hungry, stay foolish” to the end of my life.

こんにちは。私の名前はアレクサンドラレヴァインです。普通は’アレック’と呼ばれています。韓国の名前はチェジュンと申します。今、韓国で住んでいます。
私は背も低く、醜く、貧乏なおじさんですが、そんな自分を恥ずかしく思いません。 こんな私でも、自分自身が好きです。
哲学が大好きで、科学や芸術に喜びと美しさを見つけるのが好きです。
そして、人生の最後まで「stay hungry, stay foolish」して生きていきます。

알렉산드라 레바인입니다. 그냥은 보통 ‘알렉,’으로 불립니다. 한국이름은 최준호이며, 현재 한국에서 살고 있습니다.
나는 키도 작고 못생긴데다 가난한 아저씨지만 그런 자신이 부끄럽지 않아요. 이런 나 라도 나 자신을 좋아합니다.
철학을 사랑하고, 과학과 예술에서 즐거움과 아름다움을 찾는 것을 좋아합니다.
그리고 삶의 마지막까지 ‘stay hungry, stay foolish’하게 살것입니다.